HERMES: Hybrid Estimation and Remote Sensing Monitoring of Evaporation and Soil Moisture